<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/* -*- Mode: C; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*-
 *
 * Copyright (C) 2019 Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 *
 */
-->

<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="zh_CN">
<context>
    <name>DetailPage</name>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="75"/>
        <source>SSID:</source>
        <translation>SSID:</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="79"/>
        <source>Protocol:</source>
        <translation>协议：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="83"/>
        <source>BandWidth:</source>
        <translation>带宽：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="87"/>
        <source>IPV4:</source>
        <translation>IPV4地址：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="91"/>
        <source>IPV4 Dns:</source>
        <translation>IPV4 DNS服务器：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="98"/>
        <source>IPV6:</source>
        <translation>IPV6地址：</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/detailpage.cpp" line="103"/>
        <source>Mac:</source>
        <translation>物理地址：</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Ipv4Page</name>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="26"/>
        <source>Ipv4Config</source>
        <translation>IPv4配置</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="27"/>
        <source>Address</source>
        <translation>地址</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="28"/>
        <source>Netmask</source>
        <translation>子网掩码</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="29"/>
        <source>Default Gateway</source>
        <translation>默认网关</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="30"/>
        <source>Prefs DNS</source>
        <translation>首选DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="31"/>
        <source>Alternative DNS</source>
        <translation>备选DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="41"/>
        <source>Auto(DHCP)</source>
        <translation>自动</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv4page.cpp" line="42"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>手动</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Ipv6Page</name>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="112"/>
        <source>Ipv6Config</source>
        <translation>IPv6配置</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="113"/>
        <source>Address</source>
        <translation>地址</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="114"/>
        <source>Subnet prefix Length</source>
        <translation>子网前缀长度</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="115"/>
        <source>Default Gateway</source>
        <translation>默认网关</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="116"/>
        <source>Prefs DNS</source>
        <translation>首选DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="117"/>
        <source>Alternative DNS</source>
        <translation>备选DNS</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="128"/>
        <source>Auto(DHCP)</source>
        <translation>自动</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/ipv6page.cpp" line="129"/>
        <source>Manual</source>
        <translation>手动</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LanItem</name>
    <message>
        <location filename="../lanitem.cpp" line="126"/>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>断开连接</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../lanitem.cpp" line="128"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>连接</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetConnect</name>
    <message>
        <location filename="../netconnect.cpp" line="155"/>
        <source>LAN</source>
        <translation>有线网络</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netconnect.cpp" line="205"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>网络设置</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netconnect.cpp" line="1002"/>
        <location filename="../netconnect.cpp" line="1003"/>
        <location filename="../netconnect.cpp" line="1004"/>
        <source>Auto</source>
        <translation>自动</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>NetDetail</name>
    <message>
        <location filename="../netdetails/netdetail.cpp" line="179"/>
        <source>Detail</source>
        <translation>详情</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/netdetail.cpp" line="180"/>
        <source>Ipv4</source>
        <translation>IPv4</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/netdetail.cpp" line="182"/>
        <source>Ipv6</source>
        <translation>IPv6</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/netdetail.cpp" line="194"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>确认</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/netdetail.cpp" line="197"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>取消</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../netdetails/netdetail.cpp" line="200"/>
        <source>Forget this network</source>
        <translation>忘记此网络</translation>
    </message>
</context>
</TS>
