<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
/* -*- Mode: C; tab-width: 4; indent-tabs-mode: nil; c-basic-offset: 4 -*-
 *
 * Copyright (C) 2019 Tianjin KYLIN Information Technology Co., Ltd.
 *
 * This program is free software; you can redistribute it and/or modify
 * it under the terms of the GNU General Public License as published by
 * the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
 * (at your option) any later version.
 *
 * This program is distributed in the hope that it will be useful,
 * but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
 * MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
 * GNU General Public License for more details.
 *
 * You should have received a copy of the GNU General Public License
 * along with this program; if not, write to the Free Software
 * Foundation, Inc., 51 Franklin St, Fifth Floor, Boston, MA 02110-1301, USA.
 *
 */
--><!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="vi">
<context>
    <name>AddNetItem</name>
    <message>
        <location filename="../itemframe.cpp" line="15"/>
        <source>Add Others...</source>
        <translation>Thêm người khác...</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EntSecurityWidget</name>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="125"/>
        <source>EAP type</source>
        <translation>Xác thực EAP</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="127"/>
        <source>Identity</source>
        <translation>Danh tính ẩn danh</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="128"/>
        <source>Domain</source>
        <translation>Miền</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="129"/>
        <source>CA certficate</source>
        <translation>Chứng chỉ CA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="130"/>
        <source>no need for CA certificate</source>
        <translation>Không cần chứng chỉ CA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="131"/>
        <source>User certificate</source>
        <translation>Chứng chỉ người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="132"/>
        <source>User private key</source>
        <translation>Khóa riêng của người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="133"/>
        <source>User key password</source>
        <translation>Mật khẩu khóa riêng tư</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="134"/>
        <source>Password options</source>
        <translation>Tùy chọn mật khẩu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="136"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="137"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="145"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="141"/>
        <source>Ineer authentication</source>
        <translation>Xác thực Ineer</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="142"/>
        <source>Usename</source>
        <translation>Tên người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="143"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Mật khẩu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="154"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="160"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="166"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="326"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="352"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="380"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="409"/>
        <source>None</source>
        <translation>Sử dùng settings hiện tại của máy in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="156"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="162"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="168"/>
        <source>Choose from file...</source>
        <translation>Chọn từ tệp...</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="158"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="164"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="170"/>
        <source>Please log in to the system first.</source>
        <translation>Vui lòng đăng nhập vào hệ thống trước.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="172"/>
        <source>Store passwords only for this user</source>
        <translation>Chỉ lưu mật khẩu cho người dùng này</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="173"/>
        <source>Store passwords for all users</source>
        <translation>Lưu trữ mật khẩu của tất cả người dùng</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="174"/>
        <source>Ask this password every time</source>
        <translation>Hỏi mật khẩu này mọi lúc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="342"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="371"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="399"/>
        <source>Choose a CA certificate</source>
        <translation>Chọn chứng chỉ CA</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="343"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="372"/>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="400"/>
        <source>CA Files (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</source>
        <translation>Tệp CA (*.pem *.der *.p12 *.crt *.cer *.pfx)</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>EnterpriseWlanPage</name>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/enterprisewlanpage.cpp" line="78"/>
        <source>Network name(SSID)</source>
        <translation>Tên mạng (SSID)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/enterprisewlanpage.cpp" line="80"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Hủy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/enterprisewlanpage.cpp" line="81"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/enterprisewlanpage.cpp" line="83"/>
        <source>Connect Enterprise WLAN</source>
        <translation>Kết nối mạng WLAN doanh nghiệp</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>HiddenWiFiPage</name>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="162"/>
        <source>None</source>
        <translation>Sử dùng settings hiện tại của máy in</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="163"/>
        <source>WPA&amp;WPA2 Personal</source>
        <translation>WPA &amp; WPA2 Cá nhân</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="164"/>
        <source>WPA&amp;WPA2 Enterprise</source>
        <translation>Doanh nghiệp WPA &amp; WPA2</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="165"/>
        <source>WPA3 Personal</source>
        <translation>WPA3 Cá nhân</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="168"/>
        <source>Please enter the network name and security type</source>
        <translation>Vui lòng nhập tên mạng và loại bảo mật</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="172"/>
        <source>Network name(SSID)</source>
        <translation>Tên mạng (SSID)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="173"/>
        <source>Security type</source>
        <translation>Loại bảo mật</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="174"/>
        <source>Password</source>
        <translation>Mật khẩu</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="175"/>
        <source>Remember the Network</source>
        <translation>Ghi nhớ mạng này</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show Network List</source>
        <translation type="vanished">显示网络列表</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="177"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>Hủy</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="178"/>
        <source>Join</source>
        <translation>Nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="181"/>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="182"/>
        <source>Required</source>
        <translation>Bắt buộc</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/hiddenwifipage.cpp" line="190"/>
        <source>Find and Join Wi-Fi</source>
        <translation>Tìm và tham gia Wi-Fi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>LogHintDialog</name>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="543"/>
        <source>Please log in to the system first.</source>
        <translation>Vui lòng đăng nhập hệ thống trước</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../hiddenwifi/entsecuritywidget.cpp" line="544"/>
        <source>Confirm</source>
        <translation>Lưu sửa đổi</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WlanConnect</name>
    <message>
        <location filename="../wlanconnect.cpp" line="186"/>
        <source>WLAN</source>
        <translation>Mạng WLAN</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wlanconnect.cpp" line="234"/>
        <source>Settings</source>
        <translation>Mục cài đặt</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>WlanItem</name>
    <message>
        <location filename="../wlanitem.cpp" line="75"/>
        <location filename="../wlanitem.cpp" line="173"/>
        <source>Connect</source>
        <translation>Kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wlanitem.cpp" line="95"/>
        <source>Auto Connect</source>
        <translation>Tự động kết nối</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../wlanitem.cpp" line="171"/>
        <source>Disconnect</source>
        <translation>Ngắt</translation>
    </message>
</context>
</TS>
