<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<!--
   Copyright (C) 2023 KylinSoft Co., Ltd.
  
   This program is free software; you can redistribute it and/or modify
   it under the terms of the GNU General Public License as published by
   the Free Software Foundation; either version 3, or (at your option)
   any later version.
  
   This program is distributed in the hope that it will be useful,
   but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
   MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
   GNU General Public License for more details.
  
   You should have received a copy of the GNU General Public License
   along with this program; if not, see &lt;http://www.gnu.org/licenses/&gt;.
 -->
<!DOCTYPE TS>
<TS version="2.1" language="ky">
<context>
    <name>Screenlock</name>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="39"/>
        <source>Screenlock</source>
        <translation>ەكىران قۇلۇپى</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screenlock Interface</source>
        <translation type="vanished">Экран кулпулоо интерфейси</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show message on lock screen</source>
        <translation type="vanished">Билдирүүлөрдү кулпулоо экранында көрсөтүү</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browse</source>
        <translation type="vanished">Браузер</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Online Picture</source>
        <translation type="vanished">Онлайн сүрөт</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Reset To Default</source>
        <translation type="vanished">Дефолтко калыбына келтирүү</translation>
    </message>
    <message>
        <source>TextLabel</source>
        <translation type="obsolete">ТекстЛабель</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screenlock Set</source>
        <translation type="vanished">锁屏设置</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen when screensaver boot</source>
        <translation type="vanished">Экранды которуу учурунда экранды кулпулоо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen delay</source>
        <translation type="vanished">Экранды кечиктирүү</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min</source>
        <translation type="vanished">分钟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select screenlock background</source>
        <translation type="vanished">选择锁屏背景</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browser online wp</source>
        <translation type="vanished">浏览线上壁纸</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Browser local wp</source>
        <translation type="vanished">浏览本地壁纸</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show picture of screenlock on screenlogin</source>
        <translation type="vanished">Экранлогдо сценарийдин сүрөтүн көрсөтүү</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enabel screenlock</source>
        <translation type="vanished">开启锁屏</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Open</source>
        <translation type="obsolete">浏览</translation>
    </message>
    <message>
        <source>screenlock</source>
        <translation type="vanished">锁屏</translation>
    </message>
    <message>
        <source>picture</source>
        <translation type="obsolete">图片</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Never</source>
        <translation type="vanished">Эч качан</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1m</source>
        <translation type="vanished">1м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5m</source>
        <translation type="vanished">5м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10m</source>
        <translation type="vanished">10м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30m</source>
        <translation type="vanished">30м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>45m</source>
        <translation type="vanished">45м</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1h</source>
        <translation type="vanished">1х</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1.5h</source>
        <translation type="vanished">1.5h</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3h</source>
        <translation type="vanished">3h</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2h</source>
        <translation type="vanished">2х</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="187"/>
        <source>Wallpaper files(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp)</source>
        <translation>تام قاعازى  ۅجۅتتۅرۉ(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>allFiles(*.*)</source>
        <translation type="vanished">所有文件(*.*)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1min</source>
        <translation type="obsolete">1мин</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5min</source>
        <translation type="obsolete">5мин</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10min</source>
        <translation type="obsolete">1мин {10m?}</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30min</source>
        <translation type="obsolete">30мин</translation>
    </message>
    <message>
        <source>45min</source>
        <translation type="obsolete">1мин {45m?}</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1hour</source>
        <translation type="obsolete">1хур</translation>
    </message>
    <message>
        <source>2hour</source>
        <translation type="obsolete">1хур {2h?}</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3hour</source>
        <translation type="obsolete">1хур {3h?}</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="275"/>
        <source>Your system does not have any browser application installed or the default browser application is not set up</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="276"/>
        <source>Unable to open browser application</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="348"/>
        <source>select custom wallpaper file</source>
        <translation>قاسىيەت تام قاعازى  ۅجۅتۉن  تانداش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="230"/>
        <source>Select</source>
        <translation>تانداش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="231"/>
        <source>Position: </source>
        <translation>وردۇ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="232"/>
        <source>FileName: </source>
        <translation>ۅجۅت ناامى : </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="233"/>
        <source>FileType: </source>
        <translation>:ۅجۅت تۉرۉ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlock.cpp" line="234"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ارعادان  قالتىرىش</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScreenlockUi</name>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="74"/>
        <source>Show picture of screenlock on screenlogin</source>
        <translation>كۅرسۅتۉۉ  ئېكرانىدىكى تام قاعازى كىرۉۉ   كۅرۉنمۅ بەتىندە</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Show picture of screenlock on screenlogin</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="87"/>
        <source>Leave lock (System will be locked when the paired phone gone)</source>
        <translation>قۇلۇپنى قالتىرىپ قويۇش  (بىر  جۇپ ەسەپتەمەك  جوعولۇپ كەتكەندە ساامالىق  قۇلۇپلىنىدۇ)</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Leave lock (System will be locked when the paired phone gone)</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="97"/>
        <source>Specified device</source>
        <translation>بەلگىلەنگەن شايمان</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="114"/>
        <source>No paired phone. Please turn to &apos;Bluetooth&apos; to pair.</source>
        <translation>جۇپ تەلەفون جوق &apos;كۆكچىش&apos; نى قوشۇۋېلىپ   قوشۇڭ.</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="53"/>
        <source>Screenlock</source>
        <translation>ەكىران قۇلۇپى</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Screenlock</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="168"/>
        <source>Choose Picture</source>
        <translation type="unfinished"></translation>
        <extra-contents_path>/Wallpaper/Choose Picture</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="172"/>
        <source>Local Pictures</source>
        <translation>جەردىك سۉرۅتتۅر</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Local Pictures</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="176"/>
        <source>Online Pictures</source>
        <translation>توردوعۇ سۉرۅتتۅر</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Online Pictures</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="180"/>
        <source>Reset To Default</source>
        <translation>سۈكۈتكە قايتاي</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Reset To Default</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="122"/>
        <source>Bluetooth</source>
        <translation>كۆكچىش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="239"/>
        <source>No bluetooth adapter detected, can not use Leave Lock.</source>
        <translation>كۆكچىش شايكەشتىرگىچ بايقالبادى، Leave Lock نى ىشتەتكەلى  بولبويت .</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="203"/>
        <source>Monitor Off</source>
        <translation>كۉزۅتكۉچتۉ ۅچۉرۉۉ</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Monitor Off</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="205"/>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>ەكىران قورعوو</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Screensaver</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="200"/>
        <source>Related Settings</source>
        <translation>بايلانىشتۇۇ   تەڭشەكتەر</translation>
        <extra-contents_path>/Screenlock/Related Settings</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="204"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="206"/>
        <source>Set</source>
        <translation>بەلگىلۅۅ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="266"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="647"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screenlock/screenlockui.cpp" line="681"/>
        <source>Please select device</source>
        <translation>اسپاپتى تانداڭ</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>Screensaver</name>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="44"/>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>ەكىران قورعوو</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Idle time</source>
        <translation type="vanished">Бош убакыт</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen when activating screensaver</source>
        <translation type="vanished">Экран сактагычты активдештирүүдө экранды кулпулоо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enable screensaver</source>
        <translation type="vanished">开启屏保</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screensaver program</source>
        <translation type="vanished">Экрандар программасы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>idle time</source>
        <translation type="vanished">等待时间</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Min</source>
        <translation type="vanished">分钟</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Lock screen when screensaver boot</source>
        <translation type="vanished">激活屏保时锁定屏幕</translation>
    </message>
    <message>
        <source>screensaver</source>
        <translation type="vanished">屏保</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Default_ukui</source>
        <translation type="vanished">默认屏保</translation>
    </message>
    <message>
        <source>View</source>
        <translation type="vanished">Көрүү</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text(up to 30 characters):</source>
        <translation type="vanished">Текст (30 тамгага чейин):</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Show rest time</source>
        <translation type="vanished">Эс алуу убактысын көрсөтүү</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="182"/>
        <source>UKUI</source>
        <translation>UKUI</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Blank_Only</source>
        <translation type="vanished">Blank_Only</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="182"/>
        <source>Customize</source>
        <translation>قاسىيەتتەشتىرۉۉ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="189"/>
        <source>5min</source>
        <translation>بەش مىنۇت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="189"/>
        <source>10min</source>
        <translation>ون مىنۇت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="170"/>
        <source>15min</source>
        <translation>15 مىنۇت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="170"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="189"/>
        <source>30min</source>
        <translation>ئوتتۇز مىنۇت</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="170"/>
        <source>1hour</source>
        <translation>بىر  ساات</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Screensaver source</source>
        <translation type="vanished">Экрандар булагы</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Select</source>
        <translation type="vanished">Тандоо</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Wallpaper files(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp *.svg)</source>
        <translation type="vanished">Wallpaper файлдары (*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp *.svg)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>select custom screensaver dir</source>
        <translation type="vanished">колдонуучунун экранды тандап алуу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Position: </source>
        <translation type="vanished">Позиция: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>FileName: </source>
        <translation type="vanished">Файл Аты: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>FileType: </source>
        <translation type="vanished">FileType: </translation>
    </message>
    <message>
        <source>Cancel</source>
        <translation type="vanished">Жокко чыгаруу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Switching time</source>
        <translation type="vanished">Убакытты алмаштыруу</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="176"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="189"/>
        <source>1min</source>
        <translation>بىر  مىنۇت</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Ordinal</source>
        <translation type="vanished">Ординал</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random switching</source>
        <translation type="vanished">Кокусунан которуу</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Display text</source>
        <translation type="vanished">显示文本</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Enter text, up to 30 characters</source>
        <translation type="vanished">输入文本，最多30个字符</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Text position</source>
        <translation type="vanished">Тексттик позиция</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Centered</source>
        <translation type="vanished">Борбордоштурулган</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Randow(Bubble text)</source>
        <translation type="vanished">Рандоу (Көпірчүк тексти)</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1m</source>
        <translation type="vanished">1m</translation>
    </message>
    <message>
        <source>5m</source>
        <translation type="vanished">5m</translation>
    </message>
    <message>
        <source>10m</source>
        <translation type="vanished">10m</translation>
    </message>
    <message>
        <source>30m</source>
        <translation type="vanished">30m</translation>
    </message>
    <message>
        <source>45m</source>
        <translation type="vanished">45m</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1h</source>
        <translation type="vanished">1h</translation>
    </message>
    <message>
        <source>1.5h</source>
        <translation type="vanished">1.5h</translation>
    </message>
    <message>
        <source>3h</source>
        <translation type="vanished">3h</translation>
    </message>
    <message>
        <source>Random</source>
        <translation type="vanished">Кокусунан</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaver.cpp" line="170"/>
        <source>Never</source>
        <translation>تۉبۅلۉك</translation>
    </message>
</context>
<context>
    <name>ScreensaverUi</name>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="41"/>
        <source>Screensaver</source>
        <translation>ەكىران قورعوو</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Screensaver</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="54"/>
        <source>Idle time</source>
        <translation>بەكەر  ۇباقتى</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Idle time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="56"/>
        <source>Screensaver program</source>
        <translation>ەكىران قورعوو  پراگرامماسى</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Screensaver program</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="88"/>
        <source>Screensaver source</source>
        <translation>ەكىران بەتى قاينارى</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Screensaver source</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="93"/>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="457"/>
        <source>Select</source>
        <translation>تانداش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="114"/>
        <source>Ordinal</source>
        <translation>جۅرۅلگۅلۉ</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="115"/>
        <source>Random</source>
        <translation>ۅز ەركىنچە</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="122"/>
        <source>Random switching</source>
        <translation>قاالاعانچا الماشتىرۇۇ</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Random switching</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="142"/>
        <source>Switching time</source>
        <translation>الماشتىرۇۇ ۇباقتى</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Switching time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="161"/>
        <source>Text(up to 30 characters):</source>
        <translation>تەكىست(ەڭ كۅپ بولعوندو  30 تامعا):</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Text(up to 30 characters):</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="184"/>
        <source>Text position</source>
        <translation>تەكىست وردۇ</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Text position</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="192"/>
        <source>Centered</source>
        <translation>بوربور  اتقارىلعان</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="193"/>
        <source>Randow(Bubble text)</source>
        <translation>ۅزەركى مەنەن(كۆپۈكچە تەكىست)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="215"/>
        <source>Show rest time</source>
        <translation>ەس الۇۇ الۇۇ  ۇباقتىن كۅرسۅتۉۉ</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Show rest time</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="226"/>
        <source>Lock screen when screensaver boot</source>
        <translation>ەكراندى كۅزۅنۅك  جابۇۇدا ەكراندى قۇلۇپتوو</translation>
        <extra-contents_path>/Screensaver/Lock screen when screensaver boot</extra-contents_path>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="415"/>
        <source>Wallpaper files(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp *.svg)</source>
        <translation>تام قاعازى  ۅجۅتتۅرۉ(*.jpg *.jpeg *.bmp *.dib *.png *.jfif *.jpe *.gif *.tif *.tiff *.wdp *.svg)</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="456"/>
        <source>select custom screensaver dir</source>
        <translation>قاسىيەت ەكىران كۅرگۉچتۉ تانداش</translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="458"/>
        <source>Position: </source>
        <translation>وردۇ: </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="459"/>
        <source>FileName: </source>
        <translation>ۅجۅت ناامى : </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="460"/>
        <source>FileType: </source>
        <translation>:ۅجۅت تۉرۉ </translation>
    </message>
    <message>
        <location filename="../src/ukccplugins/screensaver/screensaverui.cpp" line="461"/>
        <source>Cancel</source>
        <translation>ارعادان  قالتىرىش</translation>
    </message>
</context>
</TS>
