Правила гри
-=-=-=-=-=-

Пересувайте мозаїки (які також звуться "тани") поки вони не сформують
фігуру намальовану в правому віконці (силует). Завжди треба
використовувати сім мозаїк і вони не повинні накладатися одна на одну.

Щоб пересувати мозаїку, клацніть та потягніть її лівою клавішею мишки,
для того, щоб повернути мозаїку клацніть БІЛЯ неї. Перекинути мозаїку
можна клацнувши правою клавішею мишки. Це може використовуватися для
мозаїки у вигляді паралелограма (не всі фігури можна скласти тільки за
допомогою поворотів мозаїк).

Якщо Ви тільки починаєте грати в Танґрам, Вам слід почати з перших
десяти фігур в файлі default.figures. Інші фігури не відсортовані і
деякі з них - дуже важкі (як на мій смак).

Після розв'язку фігури тло у вікні силуету змінюєтья. Розв'язані
фігури запам'ятовуються при записі файлу в домашній директорії
користувача (~/.gtans/afile.figures.status для файлу фігур
afile.figures).



Показати мозаїку
-=-=-=-=-=-=-=-=-


Ця кнопка показує позикію мозаїки. Кожне наступне клацання буде
показувати іншу мозаїку.

Показати контур
-=-=-=-=-=-=-=-

Малює фігуру в головному вікіні. Це робить гру набагато простішою.


Установки
-=-=-=-=-

Більшість пунктів меню тут дозволяє встановлювати кольори, які
використовуються в грі. Для головної області вікна Ви можете
встановити заливку візерунком (файл pixmap) замість кольору. Деякі
файли зразків постачаються з грою (я не пам'ятаю звідки я їх взяв),
але через те, що в грі запам'ятовуються повні маршрути до файлів, Ви
можете скористатися будь-яким файлом, який знаходиться в будь-якому
іншому місці (наприклад, в /usr/share/pixmaps/). На 8 бітних дисплеях
не всі кольори можуть відображатися вірно (GTK намагається знайти
найкащий колір).


Установки/Розмір мозаїк/Збільшити
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Робить мозаїки на 5% більше по відношенню до площі гри. Якщо Ви
зміните розмір вікна - мозаїки теж змінять свій розмір.


Установки/Розмір мозаїк/Зменшити
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Робить мозаїки на  4.76 % меншими.


Установки/Точність
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Змінює точність порівняння позицій мозаїк та розв'язку. При меншій точності
гра легша.


Установки/Обертання
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Установка "Крок за кроком" обмежує обертання тільки до кроків у 11,5
градусів. Неперервне обертання робить гру складнішою, і напевне Ви не
будете ним користуватися, крім хіба що Вам просто не подобається
неперевне обертання.

Установки/Файл фігур...
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=

Дає можливість вибрати інший файл фігур.


Установки/Записати конфіґурацію
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Записує конфіґурацію користувача в файл у домашній директорії
(~/.gtans/.gtansrc).


Різне/Очистити статус фігури
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

Встановлює статус даної фігури як нерозв'язаної.


Різне/Очистити статус всіх фігур
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-=-


Встановлює всі прочитані фігури (тобто з даного завантаженого файлу)
як нерозв'язані.


Залишилось зробити:
-=-=-=-=-=-=-=-=-=-

-редактор фігур (врешті решт!).
-додати більше фігур.
-версію для Gnome.



Copyright (C) 1999  Philippe Banwarth
email: bwt@altern.org
smail: Philippe Banwarth, 8 sente du milieu des Gaudins, 95150 Taverny, France.
 
This program is free software; you can redistribute it and/or modify
it under the terms of the GNU General Public License as published by
the Free Software Foundation; either version 2 of the License, or
(at your option) any later version.
 
This program is distributed in the hope that it will be useful,
but WITHOUT ANY WARRANTY; without even the implied warranty of
MERCHANTABILITY or FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE.  See the
GNU General Public License for more details.
 
You should have received a copy of the GNU General Public License
along with this program; if not, write to the Free Software
Foundation, Inc., 59 Temple Place, Suite 330, Boston, MA  02111-1307  USA

Переклад українською мовою
(C) Дмитро Ковальов, 2000
mailto: kov@tokyo.email.ne.jp